 Carte de la Lune
Coordonnées: le Nord, Est, Sud et Ouest de cette carte sont considérés de la manière la plus banale, comme, par exemple, lorsque l'on considère la Terre: le Nord est en haut, le Sud en bas, l'Est à droite, l'Ouest à gauche. Une convention habituelle pour l'observation de la Lune est que l'on inverse l'Est et l'Ouest: on appelle "Ouest" le limbe (le "bord") de la Lune qui fait face à l'horizon ouest, là où la sphère céleste se dirige et "Est" celui qui face à l'horizon Est (l'inverse). Le Nord et le Sud, dans ce système restent inchangés. Comme, par ailleurs, les instruments astronomiques peuvent inverser, de diverses façons, l'image observée (dont celle de la Lune), le Nord et le Sud, l'Est et l'Ouest, quelles que soient les considérations précédemment évoquées, peuvent être intervertis Nomenclature lunaire: pour ce qui est des noms attribués aux éléments du relief de la Lune, l'usage officiel de l'Union Astronomique Internationale est que l'on donne aux cratères les noms de scientifiques, érudits, artistes et explorateurs célèbres, que l'on donne aux mers des noms qui ont trait à la description du temps qu'il fait et d'autres concepts abstraits. Les montagnes se voient attribuer les noms de chaînes de montagnes terrestres ou ceux des cratères qui sont proches. Pour l'usage de l'observation amateur usuelle, dans le monde francophone, l'usage est que toutes les formations de la Lune -les mers, les chaînes de montagne et les cratères- sont désignés par leurs noms en français, bien que récemment, l'"Atlas de la Lune", software freeware que l'on peut télécharger sur Internet, de P. Chevalley et C. Legrand, par exemple, tend à employer les noms latins pour l'ensemble des formations. Dans l'usage habituel aussi, les noms des "marais", "lacs", etc. ainsi que des grandes "vallées" lunaires sont employés dans leur forme latine On donne ci-dessous, à tout usage, les transcriptions latines pour les mers (avec les marais, etc.), chaînes de montagnes et vallées
|